ما در پیاله عکس رُخ یار دیده ایم

ای بی خبر ز لـذّت شرب مدام ما

آنانی که بر مبنای تصورات خود در مورد عرفان و طریقت اظها نظرهای فیلسوفانه می نمایند  ،

آنانی که بر مبنای برداشت های عوامانه با عرفان ستیز دارند ،

آنانی که عوام فریبانه خدا را فقط در دولا و راست شدن دیده اند ،

آنانی که عالم به احکام الهی نبوده و دین را مستمسک خودپرستی خود قرار داده اند ،

آنانی که ..........

حافظ با یک بیت نغز ، بر همه ی آنان خط بطلان کشیده

هرگز نمیرد آنکه دلش زنده شد به عشق

ثبت است بر جریده ی عالم دوام ما

این عاشق است که نامش بر جریده ی عالم ثبت و استمرار دارد ،

همچنان که مولانای عاشق پس از صدها سال هنوز نامش استمرار دارد .